No makeup girl

Decidi fazer este post pois conheço muitas raparigas que não gostam de usar maquilhagem diariamente e que também não ligam muito à maquilhagem, mas que de vez em quando têm de usá-la, Seja numa festa, num encontro de trabalho, etc.
Então reuni numa imagem o que eu acho que estas raparigas podem ter em casa para estas situações. 

I decided to make this post because I know many girls who do not like to wear makeup every day and also do not care much about make up, but one in a whilE they have to use it , in a party, in a working meeting , etc.
So i  gathered in a picture what I think these girls may have at home for these situations .

1 - BB CREAM

2 - MÁSCARA DE PESTANAS/ EYE MASCARA

3 -  PALETA DE SOMBRAS/ EYE SHADOW PALETTE 

4 - GLOSS OU LIPSTICK

Espero que gostem. :)

Hope you like it :)

kit de pestanas/ eyelashes kit

Hoje vou fazer um post sobre o meu kit de pestanas.... o que eu uso diariamente nas minhas pestanas. Normalmente só uso uma máscara de pestanas mas, recentemente experimentei usar mais do que uma e adorei os resultados.... as pestanas ficam mais volumosas e bonitas :)

Today I will make a post about my eyelashes kit .... which I use daily in my lashes . Usually i only wear a mask  but recently i've tried to use more than one and loved the results .... eyelashes are much more bulkier and look beautiful :)

O kit que costumo usar é este:

The kit i usually use is this:

Uso as máscaras pretas nas pestanas superiores. Nas pestanas inferiores uso máscara transparente porque tenho muitas olheiras e tenho sempre medo que borre e fica com as olheiras ainda mais carregadas. uso a escovinha nas pestanas inferiores. Penso que a escovinha não seja para pestanas, acho que é para sobrancelhas mas eu uso-a nas minhas pestanas. As máscaras preta, transparente e roxa comprei na Wells e são da Essence uma marca que eu adoro. A amarela é da maybelline. A escovinha comprei no ebay e veio no meu conjunto de pincéis. 

I wear the black masks on the upper lashes. In the lower lashes i use transparent mask because I have a lot of dark circles and I'm always afraid that the mask smudge and that my dark circles will look even more dark. I use the brush on the lower lashes. I think that the brush is not for eyelashes, it's for eyebrows but I use it on my eyelashes . The black , transparent and purple masks i bought them in Wells and they're Essence, a brand that I love. The  Yellow is from maybelline . The brush i bought on ebay and came on my set of brushes .

Espero que gostem do post :)

Hope you enjoy the post :)

Unicef